<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"
>

<channel>
	<title>english &#8211; Cinelli Colombini</title>
	<atom:link href="https://www.cinellicolombini.it/tag/english-version/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.cinellicolombini.it</link>
	<description>Wine destination: wine experiences, spa, accommodation</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Apr 2026 07:29:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.9.26</generator>
	<item>
		<title>The Italians are first on Facebook</title>
		<link>https://www.cinellicolombini.it/forum/the-italians-are-first-on-facebook/</link>
		<comments>https://www.cinellicolombini.it/forum/the-italians-are-first-on-facebook/#respond</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Jan 2012 14:56:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Donatella]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Vino, studi, news, gossip]]></category>
		<category><![CDATA[Donatella Cinelli Colombini]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[Facebook]]></category>
		<category><![CDATA[smartphone]]></category>
		<category><![CDATA[studies and opinions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.cinellicolombini.it/?p=4320</guid>
		<description><![CDATA[<p><em>Italians and Brazilians are the major users of social media in the world. They beat the Americans (86% Italy 79% USA) because  probably they are more used to communicating, in other words they are looking, in the virtual world , for a village atmosphere with friends and meetings .</em></p>
<p>by <strong>Donatella Cinelli Colombini </strong>for Studies and opinions</p>
<p>This test is by Nielsen “State of the Media: The Social Media Report“ and underlines how the Italians spend on blogs and social networks nearly a third of the entire time spent online. Here we have 21 million <strong>Facebook </strong>users, who has a lion&#8217;s share, 70% of the total of surfers.</p>
<p>This could underline a use of internet connected to the need of social meetings, in a moment when the accelerated work rhythm levels less and less time for relationships. In fact the average age us the social media users is all but teenage, it is mostly people of working age  with   43% of users over  35years of age and more usually  male ( 46% are women and 53 % men).<br />
The use of  <strong>Smartphones </strong>for converting to social media is rapidly increasing ,they are the third application after games  and maps. The influence of  social media on business is also increasing, regarding sales and in terms of consumer orientation.<br />
In other words the real word is full of worries and bad news, the virtual word seems to resemble more and more a warm corner.&#8230;</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.cinellicolombini.it/forum/the-italians-are-first-on-facebook/">The Italians are first on Facebook</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.cinellicolombini.it">Cinelli Colombini</a>.</p>
]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.cinellicolombini.it/forum/the-italians-are-first-on-facebook/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nell&#8217;eremo per pregare c&#8217;è l&#8217;infernotto</title>
		<link>https://www.cinellicolombini.it/vigne-e-vini/nelleremo-per-pregare-ce-linfernotto/</link>
		<comments>https://www.cinellicolombini.it/vigne-e-vini/nelleremo-per-pregare-ce-linfernotto/#respond</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Jan 2012 08:18:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Donatella]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[I nostri vini, le cantine]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo alla Fattoria del Colle]]></category>
		<category><![CDATA[brunello]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[fattoria del colle]]></category>
		<category><![CDATA[San Bernardino]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.cinellicolombini.it/?p=3837</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><em>Il primo abitante della </em><strong>Fattoria del Colle </strong><em>fu San Egidio di Querciola eremita del XII secolo.  Il suo rifugio era una cavità sotterranea, che nei secoli successivi fu ampliata e trasformata in pozzo.  Oggi è possibile accedere all’eremo dalla </em>sala da degustazione della cantina</p>
<p style="text-align: justify;">Si tratta di una stanza scavata nella roccia calcarea e rinforzata con muri e soffitto in mattoni e pietre. Fin ora era vuota ma la necessità di conservare le bottiglie antiquarie di <strong>Brunello </strong>in un luogo sicuro dai furti, buio, con temperatura e umidità costanti lo sta per trasformare in un infernotto.  Per un produttore di vino non si tratta di un uso dissacrante, anzi. Qui il bene più prezioso della cantina, i cimeli della sua storia enologica, trovano la giusta collocazione e persino una sorta di benedizione.</p>
<p style="text-align: justify;">Ecco che nell’eremo sono stati eretti dei muretti a mattoni con piani di legno come a formare una libreria che è stata riempita di oltre mille bottiglie di Brunello da conservare in attesa di occasioni importanti. Insomma l’eremo sta diventando un caveau con dentro un piccolo tesoro liquido.</p>
<p style="text-align: justify;">Chi vi entra scopre molti segreti delle cantine di Donatella, quando è stata realizzata la cantina del Casato Prime Donne, perchè nel 1997 non fu prodotta la riserva, perchè manca del tutto il Brunello 2002 &#8230; </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">A testimonianza dell&#8217;originario utilizzo della grotta come eremo per la preghiera rimarrà nell&#8217;ingresso l’immagine della</p>
<p style="text-align: justify;"> Vergine e  all&#8217;interno il disco solare con le lettere JHS in ricordo di <strong><a title="San Bernardino da Siena famoso predicatore francescano del XV secolo" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Bernardino_da_Siena" target="_blank">San Bernardino </a></strong>che, secondo le fonti scritte, soggiornò qui all’inizio del Quattrocento.&#8230;</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.cinellicolombini.it/vigne-e-vini/nelleremo-per-pregare-ce-linfernotto/">Nell&#8217;eremo per pregare c&#8217;è l&#8217;infernotto</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.cinellicolombini.it">Cinelli Colombini</a>.</p>
]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.cinellicolombini.it/vigne-e-vini/nelleremo-per-pregare-ce-linfernotto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le 7 colombe diventano 8</title>
		<link>https://www.cinellicolombini.it/vigne-e-vini/le-7-colombe-diventano-8/</link>
		<comments>https://www.cinellicolombini.it/vigne-e-vini/le-7-colombe-diventano-8/#respond</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 08:50:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Donatella]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[I nostri vini, le cantine]]></category>
		<category><![CDATA[chianti]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[fattoria del colle]]></category>
		<category><![CDATA[Il drago e le 7 colombe]]></category>
		<category><![CDATA[passito]]></category>
		<category><![CDATA[Valérie Lavigne]]></category>
		<category><![CDATA[Vin Santo]]></category>
		<category><![CDATA[Wine Specator]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.cinellicolombini.it/?p=3305</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: right;">[gplusone]</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Ricordate il vino “Il Drago e le 7 colombe”? Con l’arrivo dell’enologa </em><strong><a title="Valerie Lavigne enologa dell'Università di Bordeaux che lavora anche per DDonatella Cinelli Colombini" href="http://www.adnkronos.com/IGN/Lavoro/Professioni/A-Valerie-Lavigne-il-Progetto-Prime-Donne-di-Montalcino_4214553633.html" target="_blank">Valerie Lavigne </a></strong><em>lo staff tutto femminile della cantine di Donatella Cinelli Colombini aumenta di organico. Le colombe in volo, simbolo del progetto “Prime donne”,  diventano  8</em></p>
<p style="text-align: justify;">Ma chi sarà il drago?<br />
E’ Carlo Gardini. Tre anni fa è arrivato in azienda ed è il marito di Donatella Cinelli Colombini. All’inizio il suo intervento si limitava al settore finanziario e al ristorante ma da un anno Carlo è protagonista di progetti enologici con la creazione di un<strong> <a title="passito vino da dessert ottenuto facendo appassire le uve" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Vino_passito" target="_blank">passito</a> </strong>e, più recentemente, di un <strong>Vin Santo </strong>“occhio di pernice” che, tuttavia, andrà in degustazione fra molti anni.</p>
<p style="text-align: justify;">Ecco dunque che il vino “<strong><a title="Il drago e le 7 colombe vino prodotto da Donatella Cinelli Colombini" href="http://www.italianwineshop.it/schedaprodotto.asp?idcat=1&#38;idnd=399&#38;idp=2114" target="_blank">Il drago e le 7 colombe</a></strong>” diventa  “Il drago e le 8 colombe” con un rinnovamento nell’etichetta e nell’uvaggio.  Rimane il luogo di produzione, la <strong>Fattoria del Colle</strong> nel sud del <strong>Chianti</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">Volete saperne di più? Purtroppo è top secret.  Vi dirò le uve del nuovo drago e  vi mostrerò la sua  immagine solo fra qualche mese. Per ora vi presento le 8 colombe della cantina in rosa che quest’anno ha prodotto 6 vini giudicati oltre i 90/100 dal<a title="Wine Spectator importante rivista di vino statunitense" href="http://www.winespectator.com/" target="_blank"> <strong>Wine Spectator</strong></a>.&#8230;</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.cinellicolombini.it/vigne-e-vini/le-7-colombe-diventano-8/">Le 7 colombe diventano 8</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.cinellicolombini.it">Cinelli Colombini</a>.</p>
]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.cinellicolombini.it/vigne-e-vini/le-7-colombe-diventano-8/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Negli addobbi natalizi, Siete tradizionalisti o anticonformisti?</title>
		<link>https://www.cinellicolombini.it/vivi-e-rivivi-lesperienza-in-fattoria/negli-addobbi-natalizi-siete-tradizionalisti-o-anticonformisti/</link>
		<comments>https://www.cinellicolombini.it/vivi-e-rivivi-lesperienza-in-fattoria/negli-addobbi-natalizi-siete-tradizionalisti-o-anticonformisti/#respond</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Dec 2011 08:23:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Donatella]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Turismo alla Fattoria del Colle]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[Epifania]]></category>
		<category><![CDATA[Immacolata]]></category>
		<category><![CDATA[Natale]]></category>
		<category><![CDATA[presepe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.cinellicolombini.it/?p=3898</guid>
		<description><![CDATA[<p><em><a href="https://i2.wp.com/www.cinellicolombini.it/wp-content/uploads/2011/12/albero-di-Natale-reception-2012.jpg?ssl=1"><img onerror="this.src='https://www.cinellicolombini.it/wp-content/uploads/2018/01/logo-dcc-home.png'" class="alignleft size-thumbnail wp-image-3944" title="albero di Natale reception 2012" src="https://i2.wp.com/www.cinellicolombini.it/wp-content/uploads/2011/12/albero-di-Natale-reception-2012.jpg?resize=150%2C150&#038;ssl=1" alt="" width="150" height="150" data-recalc-dims="1" /></a>L&#8217;8 dicembre, l&#8217;<strong><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Immacolata_Concezione" target="_blank">Immacolata</a></strong>, è tradizionalmente identificato come il giorno per fare l&#8217;albero, il <strong><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Presepe" target="_blank">presepe </a></strong>ed addobbare la casa con decori, ghirlande e stelle di <strong><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Natale" target="_blank">Natale</a></strong>. E tradizionalmente il tutto si toglie solo dopo l&#8217;<strong><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Epifania" target="_blank">Epifania</a> </strong>(oppure c&#8217;è chi lo fa il giorno stesso). Da queste parti infatti si usa dire che &#8220;L&#8217;Epifania, tutte le feste se le porta via&#8221;.</em></p>
<p>Voi siete rigorosamente legati alla tradizione, o invece preferite farlo in un altro momento, magari prima? E negli addobbi, scegliete i classici colori del Natale, come l&#8217;oro, il rosso e il verde? C&#8217;è chi ad esempio ama tenersi al passo coi tempi, e rinnovare il proprio albero ogni anno, secondo le tendenze del momento. Oppure chi cerca di abbinare tutti gli addobbi di casa.<a href="https://i0.wp.com/www.cinellicolombini.it/wp-content/uploads/2011/12/palla-di-natale-Bonella-2.jpg?ssl=1"><img onerror="this.src='https://www.cinellicolombini.it/wp-content/uploads/2018/01/logo-dcc-home.png'" class="alignright size-thumbnail wp-image-3941" title="palla di natale Bonella 2" src="https://i0.wp.com/www.cinellicolombini.it/wp-content/uploads/2011/12/palla-di-natale-Bonella-2.jpg?resize=150%2C150&#038;ssl=1" alt="" width="150" height="150" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>A casa dei miei genitori, ci sono palle di Natale che hanno quasi 40 anni, e che mia mamma conserva gelosamente, anche se ormai sono rovinate e sbiadite. Sono le più vecchie che ha e ci tiene tantissimo, perché prima di quelle, non ne aveva mai avute. Mi racconta sempre che quando era piccola, e viveva in campagna, con la sua famiglia non potevano permettersi addobbi veri e propri, e allora durante l&#8217;anno metteva da parte tutti gli incartamenti dei cioccolatini e delle caramelle. Poi li riempiva con un sassolino, o con le coccole (il frutto del <strong><a href="http://erboteca.altervista.org/piante_g/ginepro_file/ginepro.html" target="_blank">ginepro</a></strong>), o con ciò che trovava, per poi appenderli  con un filo all&#8217;alberello.</p>
<p>In fondo sarebbe bello anche tornare a decorare la casa con poche cose, ma che hanno un profondo valore affettivo per noi no?&#8230;</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.cinellicolombini.it/vivi-e-rivivi-lesperienza-in-fattoria/negli-addobbi-natalizi-siete-tradizionalisti-o-anticonformisti/">Negli addobbi natalizi, Siete tradizionalisti o anticonformisti?</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.cinellicolombini.it">Cinelli Colombini</a>.</p>
]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.cinellicolombini.it/vivi-e-rivivi-lesperienza-in-fattoria/negli-addobbi-natalizi-siete-tradizionalisti-o-anticonformisti/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Guardia, un appartamento per guardare</title>
		<link>https://www.cinellicolombini.it/vivi-e-rivivi-lesperienza-in-fattoria/guardia-un-appartamento-per-guardare/</link>
		<comments>https://www.cinellicolombini.it/vivi-e-rivivi-lesperienza-in-fattoria/guardia-un-appartamento-per-guardare/#respond</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 07:28:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Donatella]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Turismo alla Fattoria del Colle]]></category>
		<category><![CDATA[agriturismo]]></category>
		<category><![CDATA[crete senesi]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[fattoria del colle]]></category>
		<category><![CDATA[Granduca di Toscana Pietro Leopoldo d'Asburgo]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto Guerrini]]></category>
		<category><![CDATA[Val d'Orcia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.cinellicolombini.it/?p=3693</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><em>E’ la casa per turisti più panoramica della Fattoria del Colle. Si trova nel retro della villa dove un tempo viveva il</em></p>
<p style="text-align: justify;"> Guardiacaccia e la sua famiglia.</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Dell’antico abitante resta, nell’ingresso, il distintivo in metallo di forma triangolare che il “Guardia” portava cucito sul cappello per farsi riconoscere immediatamente dai cacciatori di frodo </em></p>
<p style="text-align: justify;">La bellezza dell’affaccio sulle <strong><a title="Crete senesi territorio collinare brullo ma suggestivo al centro della provincia di Siena" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Crete_Senesi" target="_blank">Crete senesi </a></strong>e la <a title="Val d'Orcia territorio agricolo collinare parte del patrimonio dell'Umanità Unesco" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Val_d'Orcia" target="_blank"><strong>Val d’Orcia</strong> </a>faceva preferire questo appartamento da <strong>Roberto Guerrini</strong>, attuale preside della Facoltà di Legge dell’Università di Siena, quando giovanissimo veniva alla <strong>Fattoria del Colle</strong> per scrivere le sue prime pubblicazioni con la massima concentrazione.</p>
<p style="text-align: justify;">Tre camere, una salotto, una cucina abitabile e un bagno. Gran parte dei mobili sono di piccolo antiquariato e l’effetto è molto accogliente. L’ala della Fattoria del Colle, in cui si trova la casa del “Guardia” fu costruita alla fine del Settecento per realizzare una camera appartata in cui il <strong><a title="Granduca di Toscana Pietro Leopoldo d'Asburgo" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Leopoldo_II_del_Sacro_Romano_Impero" target="_blank">Granduca di Toscana Pietro Leopoldo d’Asburgo</a></strong> incontrava la sua amante Isabella. L&#8217;appartamento Guardia trasforma la vacanza in <strong><a title="agriturismo turismo nel mondo rurarle" href="http://www.agriturist.it/scheda_azienda.php?ID=927" target="_blank">agriturismo</a></strong> in un&#8217;esperienza visiva.&#8230;</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.cinellicolombini.it/vivi-e-rivivi-lesperienza-in-fattoria/guardia-un-appartamento-per-guardare/">Guardia, un appartamento per guardare</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.cinellicolombini.it">Cinelli Colombini</a>.</p>
]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.cinellicolombini.it/vivi-e-rivivi-lesperienza-in-fattoria/guardia-un-appartamento-per-guardare/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fattoria in festa</title>
		<link>https://www.cinellicolombini.it/vivi-e-rivivi-lesperienza-in-fattoria/fattoria-in-festa/</link>
		<comments>https://www.cinellicolombini.it/vivi-e-rivivi-lesperienza-in-fattoria/fattoria-in-festa/#respond</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Jul 2011 07:28:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Donatella]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Turismo alla Fattoria del Colle]]></category>
		<category><![CDATA[brunello]]></category>
		<category><![CDATA[chianti]]></category>
		<category><![CDATA[cinta senese]]></category>
		<category><![CDATA[Doc Orcia]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[fattoria del colle]]></category>
		<category><![CDATA[Trequanda]]></category>
		<category><![CDATA[Trescone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.cinellicolombini.it/?p=1905</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: right;">[gplusone]</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Profumo di arrosto, sapore antico del “presciutto” di </em><strong><a title="cinta senese maiale medioevale da cui si ottiene un ottimo prosciutto" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Prosciutto_di_cinta_senese" target="_blank">cinta senese</a></strong><em>, gli stornelli, l’eleganza informale di un nobile parco, il piacere di incontrare nuovi amici … questa è la Fattoria in festa a cui vi invita Donatella Cinelli Colombini</em></p>
<p style="text-align: justify;">Riprendere il filo dei ricordi e tornare indietro di 100 anni quando alla <strong>fattoria del Colle</strong>, in un angolo del <strong><a title="Chianti territorio collinare al centro della Toscana" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Colline_del_Chianti" target="_blank">Chianti </a></strong>ancora da scoprire, c’era la festa in onore di San Clemente patrono della Chiesetta di fattoria. I forni del pane venivano accesi, galline e galletti finivano arrosto, gli invitati sedevano allo stesso tavolo e alla fine c’era sempre chi suonava la fisarmonica per ballare e chi aveva voglia di giocare a cacio o a panforte.<br />
Ecco che tutto ricomincia come un tempo e la fattoria del Colle di <strong><a title="Trequanda piccolo comune del Sud della Toscana" href="http://www.comune.trequanda.si.it/" target="_blank">Trequanda </a></strong>torna a fare festa.<br />
Il programma che Donatella Cinelli Colombini vuole riproporre ai suoi turisti è un’esperienza della cultura toscana a completamento delle visite alle città d’arte, all’apprezzamento del paesaggio e ovviamente dello stile di vita toscano. Ecco dunque il programma della “Fattoria in festa” nel parco del vecchio frantoio al</p>
<p style="text-align: justify;">centro della fattoria del Colle. Per trovare la festa basta seguire il canto degli stornelli ed ecco i tavoli apparecchiati, le massaie con i mestoli in mano per servire la ciancifricola e la zuppa trequandina, poco distante c’è il forno del pane che sforna teglie di cipolle e patate. La grigliata povera comprende salsicce, costoleccio e polli mentre un carrettino di legno gira fra i tavoli offrendo cacio pecorino e prosciutto di cinta affettato a mano.&#8230;</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.cinellicolombini.it/vivi-e-rivivi-lesperienza-in-fattoria/fattoria-in-festa/">Fattoria in festa</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.cinellicolombini.it">Cinelli Colombini</a>.</p>
]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.cinellicolombini.it/vivi-e-rivivi-lesperienza-in-fattoria/fattoria-in-festa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
